kosminen Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tutkimme kosmista säteilyä avaruudessa.
🇵🇱 Badamy kosmiczne promieniowanie w przestrzeni kosmicznej.
🇫🇮 Kosminen avaruus on täynnä tähtiä ja planeettoja.
🇵🇱 Kosmiczna przestrzeń jest pełna gwiazd i planet.
|
tieteellinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kosminen tausta säteily tarjoaa tietoa maailmankaikkeuden alkuperästä.
🇵🇱 Kosmologiczne promieniowanie tła dostarcza informacji o pochodzeniu wszechświata.
🇫🇮 Tutkijat käsittelevät kosmologisia ilmiöitä.
🇵🇱 Naukowcy badają zjawiska kosmologiczne.
|
tieteellinen, erityisesti kosmologiaan liittyvä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänellä on kosminen lahjakkuus musiikissa.
🇵🇱 On ma nieziemski talent muzyczny.
🇫🇮 Tämä elokuva on aivan kosminen!
🇵🇱 Ten film jest po prostu nieziemski!
|
kuvallinen, epämuodollinen, kuvainnollinen merkitys |