kiuru Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kiuru laulaa aamulla pellolla.
🇵🇱 Skowronek śpiewa rano na polu.
🇫🇮 Näimme kiurun nousevan korkealle taivaalle.
🇵🇱 Widzieliśmy skowronka wznoszącego się wysoko na niebo.
|
luonnollinen, ornitologinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kiuru on joskus kutsuttu myös płomykówką.
🇵🇱 Kiurua nazywano czasem także płomykówką.
🇫🇮 Płomykówka on lintu, joka laulaa korkealla.
🇵🇱 Płomykówka to ptak, który śpiewa wysoko.
|
joissain murteissa tai vanhemmassa kielessä, harvinaisempi käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kiuru (lark) kuuluu varpuslintuihin.
🇵🇱 Kiuru (lark) należy do wróblowatych.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi kiurun käyttäytymiseen.
🇵🇱 The study focused on the behavior of the lark.
|
englannin kielestä lainattu termi, käytetään joskus tieteellisissä teksteissä tai kansainvälisessä kontekstissa |