kiitos Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kiitos avustasi!
🇵🇱 Dziękuję za pomoc!
🇫🇮 Kiitos paljon!
🇵🇱 Bardzo dziękuję!
🇫🇮 Kiitos, se oli todella ystävällistä.
🇵🇱 Dziękuję, to było naprawdę miłe z twojej strony.
|
kiitoksen ilmaiseminen yleisesti, sekä muodollisessa että epämuodollisessa tilanteessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Haluan esittää kiitokseni avustanne.
🇵🇱 Chciałbym wyrazić moje podziękowanie za Państwa pomoc.
🇫🇮 Kiitos hänen panoksestaan tässä projektissa.
🇵🇱 Podziękowanie za jego wkład w ten projekt.
|
kiitoksen muodollinen substantiivimuoto, esimerkiksi kirjeissä tai muodollisissa puheissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kiitos ruoasta!
🇵🇱 Dzięki za jedzenie!
🇫🇮 Kiitos, nähdään myöhemmin.
🇵🇱 Dzięki, do zobaczenia później.
|
epämuodollinen, arkinen kiitoksen ilmaisu |