kerääjä Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on marjojen kerääjä.
🇵🇱 On ona zbieraczem jagód.
🇫🇮 Kerääjät kulkevat metsässä joka syksy.
🇵🇱 Zbieracze chodzą do lasu co jesień.
|
arkikäyttö, henkilö joka kerää esineitä tai luonnon tuotteita | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on postimerkkien kerääjä.
🇵🇱 On kolekcjonerem znaczków pocztowych.
🇫🇮 Kerääjät etsivät harvinaisia esineitä.
🇵🇱 Kolekcjonerzy szukają rzadkich przedmiotów.
|
ihminen, joka kerää harrastuksena esineitä, taidetta tms. | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kerääjä keräsi jätteet kaduilta.
🇵🇱 Zbieracz odpadów zebrał śmieci z ulic.
🇫🇮 Jätekerääjät työskentelevät kunnallisilla alueilla.
🇵🇱 Zbieracze odpadów pracują na terenach gminnych.
|
tekninen tai ammattimainen konteksti, henkilö joka kerää jätteitä, roskaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on unelmien kerääjä.
🇵🇱 On łapaczem marzeń.
🇫🇮 Kerääjä sai kiinni kaikki virheet.
🇵🇱 Łapacz złapał wszystkie błędy.
|
kuvainnollinen tai vähemmän virallinen, henkilö joka 'kerää' tai vangitsee jotain, esim. 'unelmien kerääjä' |