katse Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen katseensa oli lempeä.
🇵🇱 Jego spojrzenie było łagodne.
🇫🇮 Katseeni kohtasi hänen katseensa.
🇵🇱 Moje spojrzenie spotkało jego spojrzenie.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Heitti katseen kelloonsa.
🇵🇱 Rzucił rzut oka na swój zegarek.
🇫🇮 Anna minulle nopea katse paperiin.
🇵🇱 Rzuć mi rzut oka na papier.
|
epämuodollinen, nopea vilkaisu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Katse hänen silmissään oli syvä ja ajatteleva.
🇵🇱 Wejrzenie w jego oczach było głębokie i zamyślone.
🇫🇮 Hän antoi minulle tutkivan katseen.
🇵🇱 Dał mi badawcze wejrzenie.
|
kirjallinen, muodollinen tai runollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Katse kääntyi pois.
🇵🇱 Wzrok odwrócił się.
🇫🇮 Pidä katseesi minussa.
🇵🇱 Trzymaj spojrzenie na mnie.
|
yleiskielinen, viittaa silmien suuntaan tai tapaan katsoa |