kaataa Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaatoi tuolin vahingossa.
🇵🇱 On przypadkowo przewrócił krzesło.
🇫🇮 Tuuli kaatoi puita tiellä.
🇵🇱 Wiatr przewrócił drzewa na drodze.
|
puhekieli, fyysinen esineen kaatuminen tai kaataminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaadan kahvia mukiin.
🇵🇱 Wleję kawę do kubka.
🇫🇮 Voitko kaataa vettä lasiin?
🇵🇱 Czy możesz nalać wodę do szklanki?
|
puhekieli, nesteen kaataminen toiseen astiaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kapinaliike kaatoi hallituksen.
🇵🇱 Ruch powstańczy obalił rząd.
🇫🇮 He yrittivät kaataa diktatuurin.
🇵🇱 Próbowali obalić dyktaturę.
|
virallinen tai poliittinen konteksti, vallan tai hallinnon kaataminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi kaatoi maidon pöydälle.
🇵🇱 Dziecko wylało mleko na stół.
🇫🇮 Älä kaada liikaa vettä kasveille.
🇵🇱 Nie wylewaj za dużo wody na rośliny.
|
puhekieli, nesteen tahaton tai tahallinen valuminen tai kaatuminen |