juonia Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjassa on monimutkainen juoni.
🇵🇱 W książce jest skomplikowana intryga.
🇫🇮 Elokuvan juoni oli jännittävä.
🇵🇱 Fabuła filmu była ekscytująca.
|
kirjallinen, juonen kulku tarinassa, draama | |
|
muodollinen
🇫🇮 He suunnittelivat juonia hallitusta vastaan.
🇵🇱 Oni planowali spisek przeciwko rządowi.
🇫🇮 Juonet paljastuivat oikeudessa.
🇵🇱 Spiski zostały ujawnione w sądzie.
|
salaliitto, salainen suunnitelma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän juonii saadakseen vallan.
🇵🇱 On intryguje, aby zdobyć władzę.
🇫🇮 Poliitikot juonivat taustalla.
🇵🇱 Politycy intrygują zza kulis.
|
juonitella, salaisesti vaikuttaa, usein kielteinen merkitys |