juolua Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan juolua vettä.
🇵🇱 Chcę napić się wody.
🇫🇮 Voinko juolua kahvia?
🇵🇱 Czy mogę napić się kawy?
🇫🇮 Hän meni juolua olutta baarissa.
🇵🇱 Poszedł napić się piwa w barze.
|
arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 He menivät juolua baarille.
🇵🇱 Poszli naparzać się do baru.
🇫🇮 Jätkät ovat taas juolulla.
🇵🇱 Kolesie znowu się naparzają.
|
epämuodollinen, rento tilanne | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän alkoi juolua liikaa.
🇵🇱 Zaczął nałogowo pić za dużo.
🇫🇮 On vaarallista juolua jatkuvasti.
🇵🇱 Jest niebezpiecznie nałogowo pić ciągle.
|
kuvaus riippuvuudesta, vakava sävy |