ilmi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli ilmi ovesta.
🇵🇱 On wszedł na zewnątrz przez drzwi.
🇫🇮 Pääsimme ilmi huoneesta.
🇵🇱 Wyszliśmy na zewnątrz z pokoju.
|
päivittäinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ongelma tuli ilmi tutkimuksessa.
🇵🇱 Problem wyszedł na jaw w badaniu.
🇫🇮 Virhe tuli ilmi raportissa.
🇵🇱 Błąd ujawnił się w raporcie.
|
muodollinen, objektiivinen ilmaisu, usein dokumenteissa tai raportoinnissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Totuus tuli ilmi lopussa.
🇵🇱 Prawda się ujawniła na końcu.
🇫🇮 Salaisuus tuli ilmi vahingossa.
🇵🇱 Tajemnica została przypadkowo ujawniona.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen käyttö, usein abstrakti ilmiön tai asian yhteydessä |