identiteetti Puolaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen identiteettinsä on tärkeä osa hänen persoonallisuuttaan.
🇵🇱 Jego tożsamość jest ważną częścią jego osobowości.
🇫🇮 Identiteetti muodostuu monista eri tekijöistä.
🇵🇱 Tożsamość składa się z wielu różnych czynników.
🇫🇮 Nuoret etsivät usein omaa identiteettiään.
🇵🇱 Młodzi ludzie często szukają swojej tożsamości.
yleinen, muodollinen käyttö, psykologia, sosiaalinen identiteetti
muodollinen
🇫🇮 Sinun täytyy todistaa identiteettisi pankissa.
🇵🇱 Musisz potwierdzić swoją tożsamość w banku.
🇫🇮 Identiteetin varmistaminen on tärkeää turvallisuuden vuoksi.
🇵🇱 Potwierdzenie tożsamości jest ważne ze względów bezpieczeństwa.
muodollinen, juridinen, henkilöllisyyden varmistaminen
muodollinen
🇫🇮 Identiteetin vahvistaminen onnistuu sähköisellä tunnistautumisella.
🇵🇱 Potwierdzenie tożsamości jest możliwe przez elektroniczną identyfikację.
🇫🇮 Järjestelmä käyttää kasvojentunnistusta identiteetin varmistamiseen.
🇵🇱 System używa rozpoznawania twarzy do potwierdzenia tożsamości.
tekninen, erityisesti tietojenkäsittelyssä, tunnistautuminen