houria Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas kärsi houriaa kuumeen vuoksi.
🇵🇱 Pacjent cierpiał na majaczenie z powodu gorączki.
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi hänellä lyhytaikaisen hourian.
🇵🇱 Lekarz zdiagnozował u niego krótkotrwałe majaczenie.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli houria vakaasta todellisuudesta.
🇵🇱 Miał harhakuva na temat stabilnej rzeczywistości.
🇫🇮 Potilas koki hourioita, jotka vaikuttivat hänen käyttäytymiseensä.
🇵🇱 Pacjent doświadczył halucynacji, które wpłynęły na jego zachowanie.
|
psykologinen, kliininen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain houria mielessäni.
🇵🇱 To był tylko harha w moim umyśle.
🇫🇮 Hän kuvitteli näkevänsä jotain, mutta se oli houria.
🇵🇱 Wyobrażał sobie, że coś widzi, ale to był harha.
|
yleiskielinen, neutraali |