friikki+vaatefriikki Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän friikki, pukeutuu aina oudoilla vaatteilla.
🇵🇱 On trochę dziwakiem, zawsze nosi dziwne ubrania.
🇫🇮 Friikki ei välitä muodin trendeistä, hän tekee oman tyylinsä.
🇵🇱 Dziwak nie przejmuje się modą, tworzy własny styl.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, viittaa henkilöön, joka käyttäytyy tai pukeutuu erikoisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen vaatefriikki, ostaa jatkuvasti uusia vaatteita.
🇵🇱 On prawdziwym maniakiem modowym, ciągle kupuje nowe ubrania.
🇫🇮 Vaatefriikit seuraavat muotinäytöksiä tarkasti.
🇵🇱 Maniacy modowi uważnie śledzą pokazy mody.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilöä, joka on intohimoinen ja omistautunut muodille | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on friikki, joka rakastaa erikoisia asuja.
🇵🇱 On ekscentrykiem, który kocha wyjątkowe stroje.
🇫🇮 Friikit haluavat usein herättää huomiota pukeutumisellaan.
🇵🇱 Ekscentrycy często chcą zwracać uwagę swoim ubiorem.
|
epämuodollinen, kuvaa henkilöä, joka käyttäytyy tai pukeutuu epätavallisesti, usein tahallisesti erottuakseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen modowy freak, joka tuntee kaikki trendit.
🇵🇱 On prawdziwym modowym freakiem, zna wszystkie trendy.
🇫🇮 Modowy freak ei pelkää kokeilla rohkeita yhdistelmiä.
🇵🇱 Modowy freak nie boi się eksperymentować z odważnymi kombinacjami.
|
lainasana, epämuodollinen, nuorten keskuudessa käytetty termi, joka tarkoittaa vaatefriikkiä |