eksynyt Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen eksynyt metsässä.
🇵🇱 Zgubiłem się w lesie.
🇫🇮 Hän näytti eksyneeltä ja peloissaan.
🇵🇱 Wyglądał na zagubionego i przestraszonego.
|
arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on ollut eksynyt jo kolme päivää.
🇵🇱 On był zaginiony od trzech dni.
🇫🇮 Poliisi etsii eksynyttä henkilöä.
🇵🇱 Policja poszukuje zaginionej osoby.
|
muodollinen, käytetään erityisesti henkilöistä tai tavaroista, joita ei löydetä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Eksynyt sielu etsii tarkoitusta.
🇵🇱 Błądząca dusza szuka sensu.
🇫🇮 Hän oli eksynyt ajatuksissaan.
🇵🇱 Był błądzący w swoich myślach.
|
kuvainnollinen, filosofinen tai poikkeava käyttö |