ei+ikinä Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En ikinä tee sitä uudelleen.
🇵🇱 Nigdy tego nie zrobię ponownie.
🇫🇮 Hän ei ikinä myöhästy töistä.
🇵🇱 On nigdy nie spóźnia się do pracy.
🇫🇮 En ikinä unohda tätä päivää.
🇵🇱 Nigdy nie zapomnę tego dnia.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 En przenigdy antaudu.
🇵🇱 Nie przenigdy się nie poddam.
🇫🇮 Hän ei przenigdy valehtele.
🇵🇱 On przenigdy nie kłamie.
|
korostava, runollinen tai vahva ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 En ikinä, ei ikinä, koskaan enää!
🇵🇱 Nigdy w życiu, nigdy więcej!
🇫🇮 En ikinä, en ikinä tee niin.
🇵🇱 Nigdy w życiu, nigdy tak nie zrobię.
|
epämuodollinen, korostava ilmaisu |