annos Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulle annetaan yksi annos keittoa.
🇵🇱 Dostan jedną porcję zupy.
🇫🇮 Annoksen koko vaikuttaa hintaan.
🇵🇱 Wielkość porcji wpływa na cenę.
🇫🇮 Tarjoilija toi meille kaksi annosta lihaa.
🇵🇱 Kelner przyniósł nam dwie porcje mięsa.
|
arkipäiväinen, ruokaan liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkärin määräämä annos on liian suuri.
🇵🇱 Przepisana przez lekarza dawka jest za duża.
🇫🇮 Ota tämä annos kahdesti päivässä.
🇵🇱 Weź tę dawkę dwa razy dziennie.
🇫🇮 Annosteluohjeessa kerrotaan tarkat annokset.
🇵🇱 W instrukcji dawkowania podane są dokładne dawki.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Annos iloa elämään on tärkeää.
🇵🇱 Dawka radości w życiu jest ważna.
🇫🇮 Hän toi meille annoksen toivoa.
🇵🇱 Przyniósł nam dawkę nadziei.
🇫🇮 Tarvitsen annoksen rohkeutta jatkaakseni.
🇵🇱 Potrzebuję dawki odwagi, by kontynuować.
|
kuvainnollinen, kirjallinen |