absidi Puolaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon absidi on pyöreä ja selvästi näkyvissä.
🇵🇱 Apsyda kościoła jest okrągła i dobrze widoczna.
🇫🇮 Romaanisessa kirkossa absidi oli usein koristeltu freskoilla.
🇵🇱 W romańskim kościele apsyda często była ozdobiona freskami.
|
arkkitehtuuri, tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katedraalin apsyda on hyvin vaikuttava.
🇵🇱 Apsyda katedry jest bardzo imponująca.
🇫🇮 Vanhan kirkon apsydi on säilynyt hyvin.
🇵🇱 Stara apsyda kościoła zachowała się dobrze.
|
arkkitehtuuri, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirkon päätyosa eli absidi on rakennettu pyöreäksi.
🇵🇱 Końcowa część kościoła, czyli absyd, jest zbudowana na kształt półkola.
🇫🇮 Absidi on kirkon päätyosa, jossa alttari sijaitsee.
🇵🇱 Absyd jest końcową częścią kościoła, gdzie znajduje się ołtarz.
|
arkkitehtuuri, kuvaileva, vähemmän tekninen |