vernietigen portugalista suomeksi