varata Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan varata pöydän ravintolasta.
🇵🇹 Quero reservar uma mesa no restaurante.
🇫🇮 Voitko varata meille kaksi lippua konserttiin?
🇵🇹 Podes reservar dois bilhetes para o concerto para nós?
🇫🇮 Varasin hotellihuoneen ensi viikoksi.
🇵🇹 Reservei um quarto de hotel para a próxima semana.
|
puhekieli, matkustamiseen ja palveluihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys varasi budjettiin varoja markkinointiin.
🇵🇹 A empresa reservou fundos no orçamento para marketing.
🇫🇮 Varasin aikaa tapaamista varten ensi viikolla.
🇵🇹 Reservei tempo para a reunião na próxima semana.
🇫🇮 On tärkeää varata rahaa yllättäviin menoihin.
🇵🇹 É importante reservar dinheiro para despesas imprevistas.
|
muodollinen, taloudellinen tai ajanhallinnan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pidämme tämän tilan varattuna teille.
🇵🇹 Mantemos este espaço reservado para vocês.
🇫🇮 Varasimme oikeuden tehdä muutoksia sopimukseen.
🇵🇹 Reservamos o direito de fazer alterações ao contrato.
🇫🇮 Pidä tämä mahdollisuus varattuna siihen asti.
🇵🇹 Mantenha esta oportunidade reservada até lá.
|
muodollinen, sopimuksiin liittyvä |