vanha Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on vanha.
🇵🇹 A casa é velha.
🇫🇮 Hän on vanha mies.
🇵🇹 Ele é um homem velho.
🇫🇮 Vanha kirja löytyi ullakolta.
🇵🇹 Um livro velho foi encontrado no sótão.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha kaupunki on suosittu nähtävyys.
🇵🇹 A cidade antiga é uma atração popular.
🇫🇮 Tämä on vanha perinne.
🇵🇹 Esta é uma tradição antiga.
🇫🇮 Vanha rakennus on suojeltu.
🇵🇹 O edifício antigo está protegido.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin vanhan auton.
🇵🇹 Comprei um carro usado.
🇫🇮 Vanha tietokone toimii vielä.
🇵🇹 O computador usado ainda funciona.
🇫🇮 Myyn vanhat vaatteeni.
🇵🇹 Estou vendendo roupas usadas.
|
tekninen, kuvaa esineen kuntoa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vanha ystäväni.
🇵🇹 Ele é meu amigo antigo.
🇫🇮 Vanha presidentti piti puheen.
🇵🇹 O ex-presidente fez um discurso.
🇫🇮 Vanha kotikaupunkini on muuttunut paljon.
🇵🇹 Minha antiga cidade natal mudou muito.
|
muistuttaa menneestä, ei enää nykyinen |