valtaeliitti Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valtaeliitti hallitsee maan politiikkaa.
🇵🇹 A elite do poder governa a política do país.
🇫🇮 Valtaeliitti käyttää vaikutusvaltaansa hyväkseen.
🇵🇹 A elite do poder usa sua influência a seu favor.
|
muodollinen, poliittinen keskustelu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtaeliitti muodostuu yhteiskunnan ylimmästä kerroksesta.
🇵🇹 A classe dominante é formada pela camada superior da sociedade.
🇫🇮 Talousjärjestelmä suosii valtaeliittiä.
🇵🇹 O sistema econômico favorece a classe dominante.
|
akateeminen, taloudellinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Valtaeliitti tekee päätökset hallituksen sisällä.
🇵🇹 O grupo dominante toma as decisões dentro do governo.
🇫🇮 Valtaeliitti vaikuttaa merkittävästi lainsäädäntöön.
🇵🇹 O grupo dominante influencia significativamente a legislação.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Valtaeliitti kokoontui salaisessa tapaamisessa.
🇵🇹 A cúpula do poder reuniu-se em uma reunião secreta.
🇫🇮 Cúpula do poder päätti uudesta politiikasta.
🇵🇹 Valtaeliitti päätti uudesta politiikasta.
|
epämuodollinen, media ja journalismi |