valittaa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän valittaa aina työstä.
🇵🇹 Ele está sempre a queixar-se do trabalho.
🇫🇮 Älä valita niin paljon.
🇵🇹 Não te queixes tanto.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen valittaminen, tyytymättömyyden ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Voit valittaa päätöksestä tuomioistuimessa.
🇵🇹 Podes recorrer da decisão no tribunal.
🇫🇮 Hän valitti asiasta kuluttajaneuvontaan.
🇵🇹 Ele recorreu ao serviço de apoio ao consumidor sobre o assunto.
|
oikeudellinen tai virallinen valitus, valittaa viranomaiselle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Me valitamme menetystämme.
🇵🇹 Lamentamos a nossa perda.
🇫🇮 Hän valitti vaikeaa tilannettaan.
🇵🇹 Ela lamentou a sua situação difícil.
|
puhdas surun tai pettymyksen ilmaisu, valitus tilanteesta |