vajaa Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tilanne on vajaa.
🇵🇹 Esta situação está incompleta.
🇫🇮 Vajaa lista on lähetetty.
🇵🇹 A lista incompleta foi enviada.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on vajaa tunti aikaa.
🇵🇹 Temos menos de uma hora.
🇫🇮 Talo on vajaa 10 kilometriä täältä.
🇵🇹 A casa fica a menos de 10 quilômetros daqui.
|
määrällinen ilmaisu, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vajaa valmis tehtävässä.
🇵🇹 Ele está quase pronto na tarefa.
🇫🇮 Vajaa sata ihmistä osallistui.
🇵🇹 Quase cem pessoas participaram.
|
epämuodollinen, likimääräisen arvion ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vajaa suoritus ei ole hyväksyttävä.
🇵🇹 Uma performance deficiente não é aceitável.
🇫🇮 Vajaa järjestelmä aiheutti ongelmia.
🇵🇹 O sistema deficiente causou problemas.
|
tekninen, muodollinen |