vaincre portugalista suomeksi