vaikeus Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vaikeuksia ymmärtää tätä.
🇵🇹 Tenho dificuldades para entender isso.
🇫🇮 Hänellä on vaikeuksia löytää työpaikka.
🇵🇹 Ele tem dificuldades para encontrar um emprego.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on vaikeuksia projektin kanssa.
🇵🇹 Temos um problema com o projeto.
🇫🇮 Vaikeudet alkoivat heti alussa.
🇵🇹 Os problemas começaram logo no início.
|
yleinen, puhekieli, hieman negatiivinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vaikeudet matkalla olivat suuret.
🇵🇹 Os obstáculos no caminho foram grandes.
🇫🇮 Hän kohtasi monia vaikeuksia urallaan.
🇵🇹 Ele enfrentou muitos obstáculos na carreira.
|
muodollinen, kirjallinen, metaforinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla oli vaikeuksia leikkauksen jälkeen.
🇵🇹 O paciente teve complicações após a cirurgia.
🇫🇮 Vaikeudet syntyivät järjestelmän päivityksestä.
🇵🇹 As complicações surgiram com a atualização do sistema.
|
tekninen, lääketieteellinen tai muodollinen |