usva Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aamu-usva peitti koko laakson.
🇵🇹 A névoa da manhã cobriu todo o vale.
🇫🇮 Usva teki tien näkemisestä vaikeaa.
🇵🇹 A névoa tornou difícil ver a estrada.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Usva laskeutui järven ylle hiljalleen.
🇵🇹 A neblina desceu lentamente sobre o lago.
🇫🇮 Pidä varasi, ulkona on tiheä usva.
🇵🇹 Tenha cuidado, lá fora há uma neblina densa.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Usva lipui hiljaa metsän yllä kuin unelma.
🇵🇹 A bruma deslizou silenciosamente sobre a floresta como um sonho.
🇫🇮 Hän katsoi kauas horisonttiin, missä usva peitti maan.
🇵🇹 Ele olhou para o horizonte distante, onde a bruma cobria a terra.
|
kirjallinen |