uskoa Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä uskon Jumalaan.
🇵🇹 Eu acredito em Deus.
🇫🇮 Hän uskoo tarinaan.
🇵🇹 Ela acredita na história.
🇫🇮 Uskon, että se onnistuu.
🇵🇹 Acredito que isso vai dar certo.
|
uskonnollinen tai yleinen usko johonkin | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko uskoa minuun?
🇵🇹 Você pode confiar em mim?
🇫🇮 Hän uskoo ystäväänsä.
🇵🇹 Ele confia no amigo dele.
🇫🇮 Uskon hänen sanaansa.
🇵🇹 Confio na palavra dele.
|
luottamus johonkin tai johonkuhun, käytetään usein konkreettisemmassa merkityksessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän uskoo vakaasti omaan vakaumukseensa.
🇵🇹 Ele é firmemente convicto da sua crença.
🇫🇮 Monet ihmiset uskovat johonkin suurempaan voimaan.
🇵🇹 Muitas pessoas acreditam em um poder superior.
|
kirkollinen tai ideologinen vakaumus, muodollinen käyttö |