tyly Portugaliksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän oli hyvin tyly minulle.
🇵🇹 Ele foi muito grosseiro comigo.
🇫🇮 Älä ole niin tyly, yritä olla ystävällisempi.
🇵🇹 Não seja tão grosseiro, tente ser mais gentil.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Opettaja oli tyly oppilaille.
🇵🇹 O professor foi severo com os alunos.
🇫🇮 Tyly vastaus osoitti hänen turhautumisensa.
🇵🇹 A resposta severa mostrou sua frustração.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Se oli todella tyly kommentti.
🇵🇹 Esse foi um comentário realmente rude.
🇫🇮 Älä ole tyly ihmisille, se ei ole kohteliasta.
🇵🇹 Não seja rude com as pessoas, isso não é educado.
puhekieli
harvinainen
🇫🇮 Hänen äänensä oli tyly ja kylmä.
🇵🇹 Sua voz era áspera e fria.
🇫🇮 Tyly ilme kasvoillaan hän käänsi selkänsä.
🇵🇹 Com uma expressão áspera no rosto, ele virou as costas.
kirjallinen