tulvittaa portugaliksi