tuer portugalista suomeksi