traditio Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomalaisilla on vahva joulun traditio.
🇵🇹 Os finlandeses têm uma forte tradição de Natal.
🇫🇮 Käsityöperinne on tärkeä osa paikallista traditiota.
🇵🇹 A arte manual é uma parte importante da tradição local.
|
yleinen, kulttuurinen ja sosiaalinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Paikalliset costumat ovat olleet käytössä vuosisatojen ajan.
🇵🇹 Os costumes locais têm sido praticados por séculos.
🇫🇮 Tämä on vanha costumi, jota vielä kunnioitetaan.
🇵🇹 Este é um costume antigo que ainda é respeitado.
|
kulttuurinen, perinteinen tapa tai käytäntö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kulttuurinen herança siirtyy sukupolvelta toiselle.
🇵🇹 A herança cultural é transmitida de geração em geração.
🇫🇮 Meidän täytyy suojella tätä arvokasta herançaa.
🇵🇹 Precisamos proteger esta valiosa herança.
|
perintö, kulttuuriperintö, historiallinen ja sosiaalinen merkitys |