toimenpide Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hallitus päätti uusia toimenpiteitä talouden elvyttämiseksi.
🇵🇹 O governo decidiu novas medidas para estimular a economia.
🇫🇮 Turvatoimenpiteet ovat tiukentuneet lentokentällä.
🇵🇹 As medidas de segurança foram reforçadas no aeroporto.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Leikkaustoimenpide onnistui hyvin.
🇵🇹 O procedimento cirúrgico foi bem-sucedido.
🇫🇮 Lääkäri suositteli yksinkertaista toimenpidettä vaivan hoitoon.
🇵🇹 O médico recomendou um procedimento simples para tratar o problema.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitaan nopeita toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi.
🇵🇹 São necessárias ações rápidas para corrigir a situação.
🇫🇮 Toimenpiteet ongelman ratkaisemiseksi aloitettiin heti.
🇵🇹 As ações para resolver o problema começaram imediatamente.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viraston toimenpiteet olivat tarpeellisia tilanteen vakauttamiseksi.
🇵🇹 As intervenções da agência foram necessárias para estabilizar a situação.
🇫🇮 Hallinnollinen toimenpide käynnistettiin väärinkäytösten johdosta.
🇵🇹 Foi iniciada uma intervenção administrativa devido a irregularidades.
|
muodollinen, juridinen tai hallinnollinen |