tikitys Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kappaleen tikitys auttaa soittajia pysymään tahdissa.
🇵🇹 A marcação do tempo da música ajuda os músicos a manterem o ritmo.
🇫🇮 Tikitys on tärkeä osa rytmiä ja tempoa.
🇵🇹 A marcação do tempo é uma parte importante do ritmo e do andamento.
|
tekninen, musiikki | |
|
yleinen
🇫🇮 Kellon tikitys kuuluu hiljaisessa huoneessa.
🇵🇹 O tique-taque do relógio ouve-se na sala silenciosa.
🇫🇮 Kuulin kellon tikityksen yöllä.
🇵🇹 Eu ouvi o tique-taque do relógio durante a noite.
|
epämuodollinen, ääni | |
|
yleinen
🇫🇮 Laulun tikitys on nopea ja energinen.
🇵🇹 A batida da canção é rápida e enérgica.
🇫🇮 Voimme muuttaa kappaleen tikitystä halutessamme.
🇵🇹 Podemos mudar a batida da música se quisermos.
|
musiikki, rytmi |