tempo portugalista suomeksi

ao tempo que, ao mesmo tempo que

  1. samaan aikaan, samanaikaisesti

tempo de paz

  1. ajoittain, silloin tällöin

o tempo inteiro, o tempo todo

  1. rauhanaika

  2. koko ajan

em tempo real

  1. koko ajan, alituiseen, kaiken aikaa

previsão do tempo

  1. ajoissa

máquina do tempo

  1. sopivasti, sopivaan aikaan

viagem no tempo

  1. ajan mittaan

matar o tempo

  1. tahdissa

folga, tempo livre

  1. aikakone

o tempo inteiro

  1. nopeatempoinen, nopea

tempo é dinheiro

  1. myönteinen, optimistinen

quanto tempo “how much time”, desde quando “since when”

  1. aikamatkustus, aikamatkailu

espaço-tempo

  1. toisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin

passar o tempo

  1. vapaa-aika

meio-tempo

  1. aika on rahaa

o tempo voa

  1. kuinka pitkä

tempo de transmissão

  1. kuinka pitkään, kuinka kauan

por um tempo

  1. satoi tai paistoi

de tempo integral

  1. poloneesi

perder tempo

  1. lähetysaika

tempo

  1. puoliintumisaika

  2. rytmi, tahti

temporal

  1. laiska

temporário

  1. joutava

temporal

  1. tuhlata, haaskata

temporário

  1. olla vapaalla, maleksia, laiskotella

temporal

  1. olla joutokäynnillä

linha do tempo, cronologia

  1. sonaatti

ao mesmo tempo

  1. kireä, jännitetty

  2. kireä, jännitetty

  3. lisätä, kasvattaa, laajentaa

tempo, clima

  1. augmentoida, harventaa

mau tempo

  1. laajentaa

tempo

  1. augmentti

então, naquele tempo, naquela época

  1. passi, askellaji

ao mesmo tempo, simultaneamente, entretanto

  1. määrätä tahti

how long: quanto tempo

  1. jatkaa

por muitobastante tempo, to take long: demorar

  1. pysyä mukana

how long: quanto tempo

  1. samanaikaisesti, samaan aikaan

por muitobastante tempo, to take long: demorar

  1. toisaalta

rodada, assalto artial arts, round artial arts, tempo

  1. lyönti