telakoida Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laiva telakoidaan huoltoa varten.
🇵🇹 O navio será colocado no estaleiro para manutenção.
🇫🇮 Alus telakoitiin korjattavaksi.
🇵🇹 A embarcação foi colocada no estaleiro para reparo.
|
tekninen, laivanrakennus ja korjaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 He nostivat laivan telakalle tarkastusta varten.
🇵🇹 Eles levantaram o navio no estaleiro para inspeção.
🇫🇮 Alus nostettiin telakalle korjauksia varten.
🇵🇹 A embarcação foi içada para o estaleiro para reparos.
|
tekninen, kun laiva nostetaan kuivatelakalle | |
|
yleinen
🇫🇮 Laiva telakoi aamulla.
🇵🇹 O navio chega ao estaleiro de manhã.
🇫🇮 Alus telakoidaan huomenna.
🇵🇹 A embarcação chegará ao estaleiro amanhã.
|
yleiskielinen, tarkoittaa laivan saapumista telakalle |