tehdas Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tehdas valmistaa autoja.
🇵🇹 A fábrica produz carros.
🇫🇮 Työskentelen suuressa tehtaassa.
🇵🇹 Eu trabalho em uma grande fábrica.
🇫🇮 Tehdas suljettiin taloudellisten vaikeuksien vuoksi.
🇵🇹 A fábrica foi fechada devido a dificuldades financeiras.
|
arkipäiväinen, yleinen teollisuuden termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomi tunnetaan metsäteollisuudestaan.
🇵🇹 A Finlândia é conhecida pela sua indústria madeireira.
🇫🇮 Tekstiiliteollisuus on tärkeä alueella.
🇵🇹 A indústria têxtil é uma área importante na região.
🇫🇮 Monet tehtaat kuuluvat samaan teollisuusryhmään.
🇵🇹 Muitas fábricas pertencem ao mesmo grupo industrial.
|
teollisuuden laajempi käsite, joskus viitaten tehtaiden muodostamaan toimintaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sokeritehdas on suuri usina Brasiliassa.
🇵🇹 A fábrica de açúcar é uma grande usina no Brasil.
🇫🇮 Sähkötehdas toimii paikallisen usinan avulla.
🇵🇹 A central elétrica funciona com a ajuda de uma usina local.
🇫🇮 Usina tuottaa energiaa koko kaupungille.
🇵🇹 A usina produz energia para toda a cidade.
|
käytetään erityisesti sokeri-, sähkö- tai muissa suurissa tuotantolaitoksissa, yleisesti Brasiliassa |