tappio Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joukkue kärsi tappion eilen.
🇵🇹 O time sofreu uma derrota ontem.
🇫🇮 Sotilaallinen tappio vaikutti koko maan moraaliin.
🇵🇹 A derrota militar afetou o moral de toda a nação.
|
urheilu, kilpailu, sota | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen yrityksensä koki suuren taloudellisen tappion.
🇵🇹 Sua empresa sofreu uma grande perda financeira.
🇫🇮 Olen pahoillani tappioistasi.
🇵🇹 Sinto muito pelas suas perdas.
|
yleinen tappio, taloudellinen tai henkilökohtainen menetys | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys teki viime vuonna suuren tappion.
🇵🇹 A empresa teve um grande prejuízo no ano passado.
🇫🇮 Tappio vaikutti merkittävästi yhtiön osakekurssiin.
🇵🇹 O prejuízo afetou significativamente o preço das ações da empresa.
|
taloudellinen tappio, liiketaloudellinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeudenkäynnissä tuli tappio vastapuolelle.
🇵🇹 Na ação judicial, houve um menestystappio para a parte contrária.
🇫🇮 Yrityksen tappio kirjattiin tilinpäätökseen.
🇵🇹 A perda da empresa foi registrada nas demonstrações financeiras.
|
muodollinen, muodollinen, juridinen tai liiketoiminnan yhteydessä |