tappi Portugaliksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen tappi kiinnittääkseni tämän osan.
🇵🇹 Preciso de um pino para prender esta peça.
🇫🇮 Löysin tappi laatikon pohjalta.
🇵🇹 Encontrei um pino no fundo da caixa.
arkikäyttö
tekninen
🇫🇮 Tämä koneen osa on metallinen espiga.
🇵🇹 Esta peça da máquina é uma espiga metálica.
🇫🇮 Käytä espigaa osien liittämiseen.
🇵🇹 Use a espiga para unir as peças.
tekninen
yleinen
🇫🇮 Pullo on suljettu tiiviillä tapilla.
🇵🇹 A garrafa está fechada com um tampão hermético.
🇫🇮 Muista laittaa tappi takaisin pulloon.
🇵🇹 Lembre-se de colocar o tampão de volta na garrafa.
arkikäyttö
slangi
🇫🇮 Älä ole tappi, yritä uudestaan!
🇵🇹 Não seja um perdedor, tenta de novo!
🇫🇮 Hän on ihan tappi, ei koskaan voita.
🇵🇹 Ele é um verdadeiro perdedor, nunca ganha.
slangi