suojuslehti Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suojuslehti suojaa kukkaa ennen sen avautumista.
🇵🇹 A bráctea protege a flor antes de ela se abrir.
🇫🇮 Kasvin suojuslehdet ovat usein värikkäitä houkutellakseen pölyttäjiä.
🇵🇹 As brácteas da planta são frequentemente coloridas para atrair polinizadores.
|
kasvitiede, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kukan suojuslehdet muodostavat kukan ulomman osan eli kukan cálicen.
🇵🇹 As brácteas formam a parte externa da flor, ou cálice da flor.
🇫🇮 Cálice suojaa kukkaa ja tukee sen muita osia.
🇵🇹 O cálice protege a flor e apoia suas outras partes.
|
kasvitiede, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suojuslehti toimii kuin kuori ja suojaa nuorta kukkaa.
🇵🇹 A folha protetora funciona como uma casca e protege a flor jovem.
🇫🇮 Hänellä on vahva suojuslehti, joka suojaa häntä vaikeuksilta.
🇵🇹 Ele tem uma forte 'casca' que o protege das dificuldades.
|
yleiskielinen, metaforinen tai kuvaannollinen |