stuntti Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa oli upea stunti, jossa hän hyppäsi katon yli.
🇵🇹 No filme, houve uma acrobacia incrível em que ele pulou por cima do telhado.
🇫🇮 Stuntit tehdään usein ammattitaitoisesti vaaratilanteiden välttämiseksi.
🇵🇹 As acrobacias são frequentemente feitas por profissionais para evitar situações perigosas.
|
elokuvatuotanto, viihdeala | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki vaarallisen stuntin liikenteessä.
🇵🇹 Ele fez uma manobra perigosa no trânsito.
🇫🇮 Poliisi pysäytti hänet stuntin takia.
🇵🇹 A polícia o parou por causa da manobra perigosa.
|
liikenne, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli melkoinen stunti saada auto käyntiin kylmässä.
🇵🇹 Foi uma façanha fazer o carro funcionar no frio.
🇫🇮 Jalkapallojoukkue teki uskomattoman stuntin voittaessaan mestaruuden.
🇵🇹 O time de futebol fez uma façanha incrível ao ganhar o campeonato.
|
epämuodollinen, korostus saavutuksesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi teki hauskan stuntin koulun pihalla.
🇵🇹 A criança fez um tempun tekeminen engraçado no pátio da escola.
🇫🇮 Taikuri esitti uskomattoman stuntin lavalla.
🇵🇹 O mágico apresentou um tempun tekeminen incrível no palco.
|
epämuodollinen, viihde |