stigmatiza portugalista suomeksi