sovitin Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen sovittimen USB-C-liitännälle.
🇵🇹 Preciso de um adaptador para a conexão USB-C.
🇫🇮 Tämä sovitin mahdollistaa vanhan laitteen liittämisen uuteen televisioon.
🇵🇹 Este adaptador permite ligar o aparelho antigo à televisão nova.
|
tekninen, laitteiden liittämiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sovitin auttoi osapuolet löytämään ratkaisun kiistaan.
🇵🇹 O mediador ajudou as partes a encontrar uma solução para o conflito.
🇫🇮 Sovittimen rooli on ratkaiseva riitojen sovinnollisessa päättämisessä.
🇵🇹 O papel do mediador é crucial para a resolução amigável dos litígios.
|
oikeudellinen, konfliktinratkaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sovitin liittää putket toisiinsa tiiviisti.
🇵🇹 O encaixe conecta os tubos firmemente entre si.
🇫🇮 Tämä sovitin varmistaa, että osat sopivat yhteen tarkasti.
🇵🇹 Este encaixe garante que as peças se encaixem com precisão.
|
tekninen, mekaniikka | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kävin sovittimella ennen kuin tilasin mekon.
🇵🇹 Fui à prova antes de encomendar o vestido.
🇫🇮 Sovitin tarkisti vaatteen istuvuuden ja teki korjaukset.
🇵🇹 O provador verificou o caimento da roupa e fez os ajustes.
|
muotialan, vaatteiden sovittaminen |