soprar com forte rugido (o vento) portugalista suomeksi