seppele Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui seppeleeseen juhlan kunniaksi.
🇵🇹 Ela usou uma coroa de flores em homenagem à festa.
🇫🇮 Seppele asetettiin sankarin haudalle.
🇵🇹 A coroa de flores foi colocada no túmulo do herói.
🇫🇮 Kansanperinteessä seppeleet symboloivat voittoa.
🇵🇹 Na tradição popular, as coroas de flores simbolizam vitória.
|
juhlallinen, seremoniallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Juhlatilan ovessa roikkui kaunis seppele.
🇵🇹 Uma linda guirlanda pendia na porta da sala de festas.
🇫🇮 Seppele koristaa usein häiden juhlakenttää.
🇵🇹 A guirlanda frequentemente decora o salão das festas de casamento.
|
koristelu, juhla | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seppele oli tehty havuista ja kukista.
🇵🇹 A coroa foi feita de coníferas e flores.
🇫🇮 Muistotilaisuudessa käytettiin seppelettä kunnioituksena.
🇵🇹 Na cerimônia memorial, foi usada uma coroa em sinal de respeito.
|
puutarha, koriste |