sensei when addressing portugalista suomeksi