selostaa Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän selosti jalkapallo-ottelun radiossa.
🇵🇹 Ele narrou a partida de futebol no rádio.
🇫🇮 Selostaja selosti tapahtuman yksityiskohtaisesti.
🇵🇹 O narrador detalhou o evento minuciosamente.
|
urheilu- tai tapahtumaselostus, formaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja selosti kokeen kulun.
🇵🇹 O professor descreveu o andamento da prova.
🇫🇮 Kirjailija selosti tapahtumat kirjassaan.
🇵🇹 O escritor descreveu os acontecimentos no seu livro.
|
yleinen kuvaileminen, formaalinen tai neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Toimittaja selosti tilanteen uutislähetyksessä.
🇵🇹 O repórter relatou a situação no noticiário.
🇫🇮 Poliisi selosti tapahtumat lehdistölle.
🇵🇹 A polícia relatou os acontecimentos à imprensa.
|
virallinen raportointi, formaalinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja selosti matematiikan tehtävän.
🇵🇹 O professor explicou o exercício de matemática.
🇫🇮 Hän selosti ongelman ratkaisun vaihe vaiheelta.
🇵🇹 Ele explicou a resolução do problema passo a passo.
|
selittämiseen viittaava, yleinen, neutraali |