selitys Portugaliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen selityksen tähän ongelmaan.
🇵🇹 Preciso de uma explicação para este problema.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle selityksen tästä asiasta?
🇵🇹 Poderia me dar uma explicação sobre este assunto?
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen selityksensä myöhästymiselle hyväksyttiin.
🇵🇹 A sua justificação para o atraso foi aceite.
🇫🇮 Yritys antoi virallisen selityksen tapahtuneelle.
🇵🇹 A empresa apresentou uma justificação oficial para o ocorrido.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tässä runossa on monia mahdollisia selityksiä.
🇵🇹 Este poema tem várias possíveis interpretações.
🇫🇮 Selitykset vaihtelevat eri tutkijoiden mukaan.
🇵🇹 As interpretações variam conforme os diferentes pesquisadores.
|
kulttuurinen, tulkinnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen selityksensä käyttäytymiselleen oli epäselvä.
🇵🇹 O motivo do seu comportamento foi pouco claro.
🇫🇮 Poliisi tutki rikoksen selitystä.
🇵🇹 A polícia investigou o motivo do crime.
|
psykologinen, selitys toiminnalle |