sauvabakteeri portugaliksi