sauma Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sauma on ommeltu hyvin tiiviisti.
🇵🇹 A costura foi feita muito apertada.
🇫🇮 Tarkista saumat ennen vaatteen viimeistelyä.
🇵🇹 Verifique as costuras antes de finalizar a peça de roupa.
|
ammatillinen, ompeluun liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Betonissa näkyvä sauma voi olla heikko kohta.
🇵🇹 A junção visível no concreto pode ser um ponto fraco.
🇫🇮 Putkien saumat on tiivistettävä huolellisesti.
🇵🇹 As junções dos tubos devem ser vedadas cuidadosamente.
|
rakennus- ja teollisuustekniikka, liitospiste | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sauma seinässä voi johtua lämpölaajenemisesta.
🇵🇹 A fenda na parede pode ser causada pela dilatação térmica.
🇫🇮 Sauma laatoissa täytyy korjata nopeasti.
🇵🇹 A fenda nas telhas deve ser reparada rapidamente.
|
rakennustekniikka, halkeama tai rako |