ripaus Portugaliksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lisää vain ripaus suolaa
🇵🇹 Adicione apenas uma pitada de sal
🇫🇮 Hän tarvitsi ripauksen rohkaisua
🇵🇹 Ele precisou de uma pitada de encorajamento
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Lisää siihen vain pieni pingo mustapippuria
🇵🇹 Adicione apenas um pingo de pimenta-do-reino
🇫🇮 Hän otti pienen pingo vettä
🇵🇹 Ele deu um pingo de água
epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen vain ripauksen lisää
🇵🇹 Eu só preciso de um pouco mais
🇫🇮 Hänellä oli ripaus epäilystä
🇵🇹 Ele tinha um pouco de dúvida
puhekielinen
harvinainen
🇫🇮 Hän lisäsi maaliin viimeisen ripauksen
🇵🇹 Ele adicionou o toque final na pintura
🇫🇮 Kirjassa oli hienovarainen ripaus ironiaa
🇵🇹 No livro havia um toque sutil de ironia
kirjallinen