reput Portugaliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain reput matematiikasta.
🇵🇹 Tirei notas negativas em matemática.
🇫🇮 Hänellä on monta reputusta viime lukukaudelta.
🇵🇹 Ele tem muitas reprovações do último semestre.
🇫🇮 Älä huoli, reput eivät ole maailmanloppu.
🇵🇹 Não se preocupe, reprovações não são o fim do mundo.
|
epämuodollinen, koulussa epäonnistuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset kantavat reput kouluun joka päivä.
🇵🇹 As crianças carregam mochilas para a escola todos os dias.
🇫🇮 Reput ovat täynnä kirjoja.
🇵🇹 As mochilas estão cheias de livros.
🇫🇮 Hän otti reput pois lattialta.
🇵🇹 Ele tirou as mochilas do chão.
|
epämuodollinen, koulutarvikkeet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oppilas reputti kokeessa.
🇵🇹 O aluno falhou na prova.
🇫🇮 Jos reputat, joudut käymään kurssin uudelleen.
🇵🇹 Se você falhar em uma disciplina, terá que refazer o curso.
🇫🇮 Hän reputti useamman aineen viime lukukaudella.
🇵🇹 Ele falhou em várias disciplinas no último semestre.
|
formaalimpi, kouluterminologia |